Board and Confused

&gt;&gt; ♪ THE SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ THE SUMMER'S ON ♪ ♪ AND I'LL BE LIVING ON THE &gt;&gt; ♪ THE SUMMER'S ON ♪ ♪ AND I'LL BE LIVING ON THE BEACH ♪ ♪ AND I'LL BE LIVING ON THE BEACH ♪ ♪ WITH MY SHOES AND ALL MY BEACH ♪ ♪ WITH MY SHOES AND ALL MY TROUBLES FAR AWAY ♪ ♪ BEEN WAITING ALL YEAR TO BE ♪ BEEN WAITING ALL YEAR TO BE HERE ♪ ♪ BEEN WAITING ALL YEAR TO BE HERE ♪ ♪ TO RIDE THE WAVE OF THE WATER HERE ♪ ♪ TO RIDE THE WAVE OF THE WATER FRONTIER ♪ ♪ TO RIDE THE WAVE OF THE WATER FRONTIER ♪ ♪ TIME TO GO BIG OR GO HOME ♪ FRONTIER ♪ ♪ TIME TO GO BIG OR GO HOME ♪ ♪ AND I AIN'T GOING HOME ♪ ♪ TIME TO GO BIG OR GO HOME ♪ ♪ AND I AIN'T GOING HOME ♪ ♪ 'CAUSE SUMMER'S ON ♪ ♪ AND I AIN'T GOING HOME ♪ ♪ 'CAUSE SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ SUMMER'S ON ♪ ♪ 'CAUSE SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ AND I'LL BE LIVING ON THE &gt;&gt; ♪ SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ AND I'LL BE LIVING ON THE BEACH ♪ &gt;&gt; ♪ AND I'LL BE LIVING ON THE BEACH ♪ ♪ WITH MY SHOES AND ALL MY BEACH ♪ ♪ WITH MY SHOES AND ALL MY TROUBLES FAR AWAY ♪ ♪ WITH MY SHOES AND ALL MY TROUBLES FAR AWAY ♪ &gt;&gt; ♪ FAR AWAY ♪ TROUBLES FAR AWAY ♪ &gt;&gt; ♪ FAR AWAY ♪ &gt;&gt; ♪ 'CAUSE SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ FAR AWAY ♪ &gt;&gt; ♪ 'CAUSE SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ 'CAUSE SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ THE OCEAN'S UNDERNEATH MY &gt;&gt; ♪ SUMMER'S ON ♪ &gt;&gt; ♪ THE OCEAN'S UNDERNEATH MY FEET ♪ &gt;&gt; ♪ THE OCEAN'S UNDERNEATH MY FEET ♪ ♪ AND IF THE SUN IS OUT, I'LL FEET ♪ ♪ AND IF THE SUN IS OUT, I'LL RIDE THE WAVES ALL DAY ♪ ♪ AND IF THE SUN IS OUT, I'LL RIDE THE WAVES ALL DAY ♪ &gt;&gt; ♪ WAVES ALL DAY ♪ [ SEA GULLS SQUAWKING ] [ SEA GULLS SQUAWKING ] [ CHEERING ] [ SEA GULLS SQUAWKING ] [ CHEERING ] &gt;&gt; AWESOME! YEAH! &gt;&gt; WICKED SESSION. &gt;&gt; WICKED SESSION. &gt;&gt; DID YOU SEE ME GET BARRELED? &gt;&gt; WICKED SESSION. &gt;&gt; DID YOU SEE ME GET BARRELED? &gt;&gt; I DEFINITELY SAW YOU GET &gt;&gt; DID YOU SEE ME GET BARRELED? &gt;&gt; I DEFINITELY SAW YOU GET WORKED. &gt;&gt; I DEFINITELY SAW YOU GET WORKED. &gt;&gt; THEY DON'T CALL IT THE OFFICE WORKED. &gt;&gt; THEY DON'T CALL IT THE OFFICE FOR NOTHING, DUDE. &gt;&gt; THEY DON'T CALL IT THE OFFICE FOR NOTHING, DUDE. [ LAUGHTER ] FOR NOTHING, DUDE. [ LAUGHTER ] &gt;&gt; COME ON, GUYS. [ LAUGHTER ] &gt;&gt; COME ON, GUYS. IT'S ALMOST 7:00. &gt;&gt; COME ON, GUYS. IT'S ALMOST 7:00. TIME TO HAZE SOME GROM BUTTS. IT'S ALMOST 7:00. TIME TO HAZE SOME GROM BUTTS. &gt;&gt; RIGHT, THE GRAND TRADITION OF TIME TO HAZE SOME GROM BUTTS. &gt;&gt; RIGHT, THE GRAND TRADITION OF GROM INITIATION. &gt;&gt; RIGHT, THE GRAND TRADITION OF GROM INITIATION. SO, HOW MANY ARE WE GONNA LET GROM INITIATION. SO, HOW MANY ARE WE GONNA LET THROUGH THIS YEAR? SO, HOW MANY ARE WE GONNA LET THROUGH THIS YEAR? &gt;&gt; TO SURF THE OFFICE? THROUGH THIS YEAR? &gt;&gt; TO SURF THE OFFICE? I VOTE NONE. &gt;&gt; TO SURF THE OFFICE? I VOTE NONE. &gt;&gt; YOU SAID IT, DUDE. I VOTE NONE. &gt;&gt; YOU SAID IT, DUDE. &gt;&gt; YOU KNOW, WE WERE GROMS ONCE, &gt;&gt; YOU SAID IT, DUDE. &gt;&gt; YOU KNOW, WE WERE GROMS ONCE, TOO, AND OUR SENIORS LET US &gt;&gt; YOU KNOW, WE WERE GROMS ONCE, TOO, AND OUR SENIORS LET US THROUGH. TOO, AND OUR SENIORS LET US THROUGH. &gt;&gt; MORE GROMS EQUALS LESS WAVES THROUGH. &gt;&gt; MORE GROMS EQUALS LESS WAVES FOR ME, EQUALS AN UNHAPPY &gt;&gt; MORE GROMS EQUALS LESS WAVES FOR ME, EQUALS AN UNHAPPY RIPPER. FOR ME, EQUALS AN UNHAPPY RIPPER. &gt;&gt; I DON'T EVEN SURF. RIPPER. &gt;&gt; I DON'T EVEN SURF. I JUST WANT TO GIVE THEM A HARD &gt;&gt; I DON'T EVEN SURF. I JUST WANT TO GIVE THEM A HARD TIME. I JUST WANT TO GIVE THEM A HARD TIME. &gt;&gt; WE STILL GET TO MESS WITH TIME. &gt;&gt; WE STILL GET TO MESS WITH THEM, RIGHT? &gt;&gt; WE STILL GET TO MESS WITH THEM, RIGHT? &gt;&gt; OH, DEFINITELY. THEM, RIGHT? &gt;&gt; OH, DEFINITELY. HUMILIATE AWAY. [ ALARM BLARING ] [ ALARM BLARING ] &gt;&gt; Fin: [ GASPS, SCREAMS ] [ ALARM BLARING ] &gt;&gt; Fin: [ GASPS, SCREAMS ] &gt;&gt; Lo: [ GROANS ] &gt;&gt; Fin: [ GASPS, SCREAMS ] &gt;&gt; Lo: [ GROANS ] &gt;&gt; LISTEN UP, GROMS. &gt;&gt; Lo: [ GROANS ] &gt;&gt; LISTEN UP, GROMS. YOU ARE ABOUT TO EMBARK ON A &gt;&gt; LISTEN UP, GROMS. YOU ARE ABOUT TO EMBARK ON A JOURNEY THAT EVERY NEW EMPLOYEE YOU ARE ABOUT TO EMBARK ON A JOURNEY THAT EVERY NEW EMPLOYEE AT SUNSET BEACH RESORT MUST JOURNEY THAT EVERY NEW EMPLOYEE AT SUNSET BEACH RESORT MUST FACE -- GROM INITIATION. AT SUNSET BEACH RESORT MUST FACE -- GROM INITIATION. WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING? FACE -- GROM INITIATION. WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING? &gt;&gt; Lo: OH, I DON'T REALLY WORK WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING? &gt;&gt; Lo: OH, I DON'T REALLY WORK HERE. &gt;&gt; Lo: OH, I DON'T REALLY WORK HERE. I'M GOING BACK TO BED. HERE. I'M GOING BACK TO BED. &gt;&gt; UNTIL 6:00 TONIGHT, YOU ARE I'M GOING BACK TO BED. &gt;&gt; UNTIL 6:00 TONIGHT, YOU ARE OURS. &gt;&gt; UNTIL 6:00 TONIGHT, YOU ARE OURS. IF YOU RUN, WE'LL FIND YOU. OURS. IF YOU RUN, WE'LL FIND YOU. IF YOU RESIST, YOU'LL JUST MAKE IF YOU RUN, WE'LL FIND YOU. IF YOU RESIST, YOU'LL JUST MAKE IT WORSE. IF YOU RESIST, YOU'LL JUST MAKE IT WORSE. YOU WILL DO ANYTHING A SENIOR IT WORSE. YOU WILL DO ANYTHING A SENIOR TELLS YOU TO DO TODAY. YOU WILL DO ANYTHING A SENIOR TELLS YOU TO DO TODAY. IF ONE OF US TELLS YOU TO BARK, TELLS YOU TO DO TODAY. IF ONE OF US TELLS YOU TO BARK, YOU SAY... IF ONE OF US TELLS YOU TO BARK, YOU SAY... &gt;&gt; Broseph: WOOF? YOU SAY... &gt;&gt; Broseph: WOOF? &gt;&gt; IF ONE OF US TELLS YOU TO &gt;&gt; Broseph: WOOF? &gt;&gt; IF ONE OF US TELLS YOU TO JUMP, YOU SAY... &gt;&gt; IF ONE OF US TELLS YOU TO JUMP, YOU SAY... &gt;&gt; OH! OH! OH! OH! OH! JUMP, YOU SAY... &gt;&gt; OH! OH! OH! OH! OH! UM, WOOF? &gt;&gt; OH! OH! OH! OH! OH! UM, WOOF? &gt;&gt; Reef: THIS IS TOTALLY BOGUS. UM, WOOF? &gt;&gt; Reef: THIS IS TOTALLY BOGUS. UH, WHAT IF WE DON'T DO WHAT YOU &gt;&gt; Reef: THIS IS TOTALLY BOGUS. UH, WHAT IF WE DON'T DO WHAT YOU SAY? UH, WHAT IF WE DON'T DO WHAT YOU SAY? YOU'RE GONNA FIRE US? SAY? YOU'RE GONNA FIRE US? &gt;&gt; NO. YOU'RE GONNA FIRE US? &gt;&gt; NO. &gt;&gt; Reef: GIVE US A STRIKE? &gt;&gt; NO. &gt;&gt; Reef: GIVE US A STRIKE? &gt;&gt; NO. &gt;&gt; Reef: GIVE US A STRIKE? &gt;&gt; NO. &gt;&gt; Reef: WELL, THAT'S ALL I &gt;&gt; NO. &gt;&gt; Reef: WELL, THAT'S ALL I NEEDED TO HEAR. &gt;&gt; Reef: WELL, THAT'S ALL I NEEDED TO HEAR. &gt;&gt; BUT...IF YOU MAKE IT THROUGH, NEEDED TO HEAR. &gt;&gt; BUT...IF YOU MAKE IT THROUGH, WE'LL LET YOU SURF THE OFFICE. &gt;&gt; BUT...IF YOU MAKE IT THROUGH, WE'LL LET YOU SURF THE OFFICE. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] WE'LL LET YOU SURF THE OFFICE. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] &gt;&gt; [ GASPS ] &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] &gt;&gt; [ GASPS ] &gt;&gt; Fin: [ GASPS ] &gt;&gt; [ GASPS ] &gt;&gt; Fin: [ GASPS ] &gt;&gt; Broseph: COOL. &gt;&gt; Fin: [ GASPS ] &gt;&gt; Broseph: COOL. &gt;&gt; Reef: EX-SQUEEZE ME? &gt;&gt; Broseph: COOL. &gt;&gt; Reef: EX-SQUEEZE ME? DID YOU JUST SAY THE OFFICE? &gt;&gt; Reef: EX-SQUEEZE ME? DID YOU JUST SAY THE OFFICE? &gt;&gt; Fin: I THOUGHT IT WAS JUST AN DID YOU JUST SAY THE OFFICE? &gt;&gt; Fin: I THOUGHT IT WAS JUST AN URBAN LEGEND. &gt;&gt; Fin: I THOUGHT IT WAS JUST AN URBAN LEGEND. &gt;&gt; Emma: NO, I READ ABOUT IT. URBAN LEGEND. &gt;&gt; Emma: NO, I READ ABOUT IT. IT'S SUPPOSED TO BE THE PERFECT &gt;&gt; Emma: NO, I READ ABOUT IT. IT'S SUPPOSED TO BE THE PERFECT BREAK, BUT ALMOST NO ONE KNOWS IT'S SUPPOSED TO BE THE PERFECT BREAK, BUT ALMOST NO ONE KNOWS WHERE IT IS. BREAK, BUT ALMOST NO ONE KNOWS WHERE IT IS. &gt;&gt; ONLY THOSE WHO PASS THE TEST WHERE IT IS. &gt;&gt; ONLY THOSE WHO PASS THE TEST GET TO SEE IT. &gt;&gt; ONLY THOSE WHO PASS THE TEST GET TO SEE IT. IT WON'T BE EASY, AND IT WILL BE GET TO SEE IT. IT WON'T BE EASY, AND IT WILL BE GROSS. IT WON'T BE EASY, AND IT WILL BE GROSS. IF YOU WANT TO BACK OUT, NOW'S GROSS. IF YOU WANT TO BACK OUT, NOW'S YOUR CHANCE. IF YOU WANT TO BACK OUT, NOW'S YOUR CHANCE. &gt;&gt; Emma: [ SHRIEKS ] YOUR CHANCE. &gt;&gt; Emma: [ SHRIEKS ] I'M SO EXCITED! &gt;&gt; Emma: [ SHRIEKS ] I'M SO EXCITED! I'M IN! I'M IN! I'M SO EXCITED! I'M IN! I'M IN! &gt;&gt; Fin: [ CHUCKLES ] I'M IN! I'M IN! &gt;&gt; Fin: [ CHUCKLES ] I'VE GOT FOUR BROTHERS. &gt;&gt; Fin: [ CHUCKLES ] I'VE GOT FOUR BROTHERS. BRING IT ON. I'VE GOT FOUR BROTHERS. BRING IT ON. &gt;&gt; Broseph: I'M UP FOR A LITTLE BRING IT ON. &gt;&gt; Broseph: I'M UP FOR A LITTLE PUNISHMENT. &gt;&gt; Broseph: I'M UP FOR A LITTLE PUNISHMENT. &gt;&gt; INITIATION STARTS NOW AND PUNISHMENT. &gt;&gt; INITIATION STARTS NOW AND RUNS UNTIL THE END OF THE DAY. &gt;&gt; INITIATION STARTS NOW AND RUNS UNTIL THE END OF THE DAY. CONSIDER YOURSELVES WARNED. RUNS UNTIL THE END OF THE DAY. CONSIDER YOURSELVES WARNED. &gt;&gt; WE'VE STILL GOT AN HOUR OR SO CONSIDER YOURSELVES WARNED. &gt;&gt; WE'VE STILL GOT AN HOUR OR SO BEFORE OUR SHIFT STARTS. &gt;&gt; WE'VE STILL GOT AN HOUR OR SO BEFORE OUR SHIFT STARTS. &gt;&gt; RIGHT, LET'S BOOGIE. BEFORE OUR SHIFT STARTS. &gt;&gt; RIGHT, LET'S BOOGIE. &gt;&gt; Emma: [ SIGHS ] &gt;&gt; RIGHT, LET'S BOOGIE. &gt;&gt; Emma: [ SIGHS ] I WONDER WHAT THEY'RE GOING TO &gt;&gt; Emma: [ SIGHS ] I WONDER WHAT THEY'RE GOING TO DO TO US. I WONDER WHAT THEY'RE GOING TO DO TO US. &gt;&gt; Broseph: YO, I HEARD LAST DO TO US. &gt;&gt; Broseph: YO, I HEARD LAST YEAR WAS PRETTY ROUGH. &gt;&gt; Broseph: YO, I HEARD LAST YEAR WAS PRETTY ROUGH. SAW SOME GROMS RUNNING NAKED YEAR WAS PRETTY ROUGH. SAW SOME GROMS RUNNING NAKED DOWN BY THE PIER. SAW SOME GROMS RUNNING NAKED DOWN BY THE PIER. &gt;&gt; Reef: WELL, I-I'M NOT DOING DOWN BY THE PIER. &gt;&gt; Reef: WELL, I-I'M NOT DOING IT. &gt;&gt; Reef: WELL, I-I'M NOT DOING IT. &gt;&gt; Fin: DID YOU JUST HEAR THEM? IT. &gt;&gt; Fin: DID YOU JUST HEAR THEM? THE OFFICE. &gt;&gt; Fin: DID YOU JUST HEAR THEM? THE OFFICE. &gt;&gt; Reef: YEAH, AND IF THEY CAN THE OFFICE. &gt;&gt; Reef: YEAH, AND IF THEY CAN FIND IT, SO CAN WE. &gt;&gt; Reef: YEAH, AND IF THEY CAN FIND IT, SO CAN WE. ALL I HAVE TO DO IS FIND OUT FIND IT, SO CAN WE. ALL I HAVE TO DO IS FIND OUT WHERE THE SECRET SURF SPOT IS ALL I HAVE TO DO IS FIND OUT WHERE THE SECRET SURF SPOT IS AND WE CAN BLOW THE SENIORS OFF. WHERE THE SECRET SURF SPOT IS AND WE CAN BLOW THE SENIORS OFF. I'M GOING AFTER THEM. AND WE CAN BLOW THE SENIORS OFF. I'M GOING AFTER THEM. &gt;&gt; WAIT, I'M COMING, TOO. &gt;&gt; ♪ HANG OUT IN MY PLACE ♪ &gt;&gt; ♪ HANG OUT IN MY PLACE ♪ ♪ AND I FEEL LIKE NOTHING CAN &gt;&gt; ♪ HANG OUT IN MY PLACE ♪ ♪ AND I FEEL LIKE NOTHING CAN STOP ME ♪ ♪ AND I FEEL LIKE NOTHING CAN STOP ME ♪ [ ROCK MUSIC CONTINUES ] STOP ME ♪ [ ROCK MUSIC CONTINUES ] ♪ BEEN AROUND TOWN, ALL AROUND [ ROCK MUSIC CONTINUES ] ♪ BEEN AROUND TOWN, ALL AROUND TOWN ♪ ♪ BEEN AROUND TOWN, ALL AROUND TOWN ♪ ♪ I'VE BEEN AROUND TOWN, YEAH ♪ TOWN ♪ ♪ I'VE BEEN AROUND TOWN, YEAH ♪ ♪ BEEN AROUND TOWN ♪ ♪ I'VE BEEN AROUND TOWN, YEAH ♪ ♪ BEEN AROUND TOWN ♪ &gt;&gt; Reef: [ SCREAMS ] ♪ BEEN AROUND TOWN ♪ &gt;&gt; Reef: [ SCREAMS ] &gt;&gt; NICE TRY, GROM. &gt;&gt; Reef: [ SCREAMS ] &gt;&gt; NICE TRY, GROM. CATCH YOU ON THE WAY BACK, MATE. &gt;&gt; NICE TRY, GROM. CATCH YOU ON THE WAY BACK, MATE. &gt;&gt; Reef: YEAH? CATCH YOU ON THE WAY BACK, MATE. &gt;&gt; Reef: YEAH? WELL, T-THIS ONLY MAKES ME WANT &gt;&gt; Reef: YEAH? WELL, T-THIS ONLY MAKES ME WANT TO FIND IT MORE. WELL, T-THIS ONLY MAKES ME WANT TO FIND IT MORE. I WILL SURF THE OFFICE! TO FIND IT MORE. I WILL SURF THE OFFICE! HELP. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] &gt;&gt; OKAY, AFTER YOU CLEAN &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] &gt;&gt; OKAY, AFTER YOU CLEAN YOURSELF UP, YOU'LL BE SERVING &gt;&gt; OKAY, AFTER YOU CLEAN YOURSELF UP, YOU'LL BE SERVING TABLE 1. YOURSELF UP, YOU'LL BE SERVING TABLE 1. IT'S THE RIDGEMOUNT FAMILY TABLE 1. IT'S THE RIDGEMOUNT FAMILY TABLE -- YOU KNOW, THE OWNERS. IT'S THE RIDGEMOUNT FAMILY TABLE -- YOU KNOW, THE OWNERS. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] TABLE -- YOU KNOW, THE OWNERS. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] BUT IT'S ONLY MY SECOND DAY &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] BUT IT'S ONLY MY SECOND DAY HERE, AND I'VE BEEN BUT IT'S ONLY MY SECOND DAY HERE, AND I'VE BEEN CLAM-CHOWDERED! HERE, AND I'VE BEEN CLAM-CHOWDERED! &gt;&gt; I KNOW. DON'T SCREW UP, GROM. CLAM-CHOWDERED! &gt;&gt; I KNOW. DON'T SCREW UP, GROM. &gt;&gt; Emma: [ GROANS ] &gt;&gt; I KNOW. DON'T SCREW UP, GROM. &gt;&gt; Emma: [ GROANS ] &gt;&gt; "ENJOY -- THE SENIORS." &gt;&gt; Emma: [ GROANS ] &gt;&gt; "ENJOY -- THE SENIORS." [ SQUAWKING, SNORTING ] &gt;&gt; "ENJOY -- THE SENIORS." [ SQUAWKING, SNORTING ] &gt;&gt; Johnny: OKAY, SO YOU DON'T [ SQUAWKING, SNORTING ] &gt;&gt; Johnny: OKAY, SO YOU DON'T HAVE TO DO ANY OF THE &gt;&gt; Johnny: OKAY, SO YOU DON'T HAVE TO DO ANY OF THE DISGUSTING, DEGRADING THINGS ON HAVE TO DO ANY OF THE DISGUSTING, DEGRADING THINGS ON THIS LIST, AND I GET 30% OFF AT DISGUSTING, DEGRADING THINGS ON THIS LIST, AND I GET 30% OFF AT YOUR MOM'S SURF SHOP. THIS LIST, AND I GET 30% OFF AT YOUR MOM'S SURF SHOP. &gt;&gt; Broseph: PLUS, MY MOM WILL YOUR MOM'S SURF SHOP. &gt;&gt; Broseph: PLUS, MY MOM WILL MAKE YOU HER FAMOUS SEAFOOD &gt;&gt; Broseph: PLUS, MY MOM WILL MAKE YOU HER FAMOUS SEAFOOD JAMBALAYA. MAKE YOU HER FAMOUS SEAFOOD JAMBALAYA. MM-MMM, SO TASTY. JAMBALAYA. MM-MMM, SO TASTY. &gt;&gt; Johnny: DEAL. MM-MMM, SO TASTY. &gt;&gt; Johnny: DEAL. JUST...KEEP IT QUIET. &gt;&gt; Johnny: DEAL. JUST...KEEP IT QUIET. IF THE OTHER SENIORS FIND OUT I JUST...KEEP IT QUIET. IF THE OTHER SENIORS FIND OUT I CUT YOU SOME SLACK, IT'S IF THE OTHER SENIORS FIND OUT I CUT YOU SOME SLACK, IT'S TICKETS, MAN. CUT YOU SOME SLACK, IT'S TICKETS, MAN. &gt;&gt; Broseph: TRUST ME -- I'LL TICKETS, MAN. &gt;&gt; Broseph: TRUST ME -- I'LL KEEP IT ON THE DOWN LOW, BRO. &gt;&gt; Lo: [ YAWNS ] &gt;&gt; Lo: [ YAWNS ] COFFEE PLEASE. &gt;&gt; Lo: [ YAWNS ] COFFEE PLEASE. &gt;&gt; Emma: SHOULDN'T YOU PUNCH IN? COFFEE PLEASE. &gt;&gt; Emma: SHOULDN'T YOU PUNCH IN? YOU'RE GONNA BE LATE. &gt;&gt; Emma: SHOULDN'T YOU PUNCH IN? YOU'RE GONNA BE LATE. &gt;&gt; Lo: OH, I'M SURE DADDY'S OVER YOU'RE GONNA BE LATE. &gt;&gt; Lo: OH, I'M SURE DADDY'S OVER IT BY NOW. &gt;&gt; Lo: OH, I'M SURE DADDY'S OVER IT BY NOW. MORNING, DADDY. IT BY NOW. MORNING, DADDY. &gt;&gt; [ MUMBLES ] MORNING, DADDY. &gt;&gt; [ MUMBLES ] &gt;&gt; Emma: HEY. [ CHUCKLES ] &gt;&gt; [ MUMBLES ] &gt;&gt; Emma: HEY. [ CHUCKLES ] &gt;&gt; AREN'T YOU SUPPOSED TO BE &gt;&gt; Emma: HEY. [ CHUCKLES ] &gt;&gt; AREN'T YOU SUPPOSED TO BE TAKING MY ORDER? &gt;&gt; AREN'T YOU SUPPOSED TO BE TAKING MY ORDER? &gt;&gt; Lo: AREN'T YOU SUPPOSED TO BE TAKING MY ORDER? &gt;&gt; Lo: AREN'T YOU SUPPOSED TO BE TALLER? &gt;&gt; Lo: AREN'T YOU SUPPOSED TO BE TALLER? &gt;&gt; YOUR BROTHER'S RIGHT. TALLER? &gt;&gt; YOUR BROTHER'S RIGHT. WHY AREN'T YOU WORKING? &gt;&gt; YOUR BROTHER'S RIGHT. WHY AREN'T YOU WORKING? &gt;&gt; Lo: OH, IT'S OKAY. WHY AREN'T YOU WORKING? &gt;&gt; Lo: OH, IT'S OKAY. I'VE LEARNED MY LESSON ABOUT &gt;&gt; Lo: OH, IT'S OKAY. I'VE LEARNED MY LESSON ABOUT RESPECTING MONEY AND STUFF, AND I'VE LEARNED MY LESSON ABOUT RESPECTING MONEY AND STUFF, AND I'M READY TO COME BACK UP TO THE RESPECTING MONEY AND STUFF, AND I'M READY TO COME BACK UP TO THE PENTHOUSE. I'M READY TO COME BACK UP TO THE PENTHOUSE. &gt;&gt; YOU'RE NOT GOING ANYWHERE, PENTHOUSE. &gt;&gt; YOU'RE NOT GOING ANYWHERE, YOUNG LADY! &gt;&gt; YOU'RE NOT GOING ANYWHERE, YOUNG LADY! NOT UNTIL YOU SHOW ME YOU'VE GOT YOUNG LADY! NOT UNTIL YOU SHOW ME YOU'VE GOT A SOLID WORK ETHIC. NOT UNTIL YOU SHOW ME YOU'VE GOT A SOLID WORK ETHIC. I'VE GOT A CONFERENCE CALL. A SOLID WORK ETHIC. I'VE GOT A CONFERENCE CALL. I WANT YOU TO REPORT TO WORK I'VE GOT A CONFERENCE CALL. I WANT YOU TO REPORT TO WORK THIS MORNING. I WANT YOU TO REPORT TO WORK THIS MORNING. &gt;&gt; Lo: OKAY, OKAY. THIS MORNING. &gt;&gt; Lo: OKAY, OKAY. RIGHT AFTER BREAKFAST. &gt;&gt; Lo: OKAY, OKAY. RIGHT AFTER BREAKFAST. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] RIGHT AFTER BREAKFAST. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] OKAY, YOUR BROTHER IS SO CUTE. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] OKAY, YOUR BROTHER IS SO CUTE. &gt;&gt; Lo: HIM?! EW! OKAY, YOUR BROTHER IS SO CUTE. &gt;&gt; Lo: HIM?! EW! &gt;&gt; TOO BAD ABOUT YOUR DAD NOT &gt;&gt; Lo: HIM?! EW! &gt;&gt; TOO BAD ABOUT YOUR DAD NOT LETTING YOU QUIT. &gt;&gt; TOO BAD ABOUT YOUR DAD NOT LETTING YOU QUIT. I SHOULD FEEL BAD FOR YOU, BUT I LETTING YOU QUIT. I SHOULD FEEL BAD FOR YOU, BUT I DON'T BECAUSE YOU'RE SPOILED AND I SHOULD FEEL BAD FOR YOU, BUT I DON'T BECAUSE YOU'RE SPOILED AND RICH. DON'T BECAUSE YOU'RE SPOILED AND RICH. &gt;&gt; Lo: DADDY'S JUST TRYING TO RICH. &gt;&gt; Lo: DADDY'S JUST TRYING TO MAKE A POINT. &gt;&gt; Lo: DADDY'S JUST TRYING TO MAKE A POINT. HE WASN'T EVEN REALLY MAD. MAKE A POINT. HE WASN'T EVEN REALLY MAD. WHEN HE'S REALLY MAD, HIS EYE HE WASN'T EVEN REALLY MAD. WHEN HE'S REALLY MAD, HIS EYE TWITCHES. WHEN HE'S REALLY MAD, HIS EYE TWITCHES. HEY, IF YOU'RE NOT TOO BUSY TWITCHES. HEY, IF YOU'RE NOT TOO BUSY MINDING OTHER PEOPLE'S BUSINESS, HEY, IF YOU'RE NOT TOO BUSY MINDING OTHER PEOPLE'S BUSINESS, CAN I GET AN EGG-WHITE OMELET? MINDING OTHER PEOPLE'S BUSINESS, CAN I GET AN EGG-WHITE OMELET? THANKS. CAN I GET AN EGG-WHITE OMELET? THANKS. &gt;&gt; LET'S TRY... THANKS. &gt;&gt; LET'S TRY... "I LOVE THE SENIORS." &gt;&gt; LET'S TRY... "I LOVE THE SENIORS." &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS. "I LOVE THE SENIORS." &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS. &gt;&gt; THAT WAS PATHETIC. &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS. &gt;&gt; THAT WAS PATHETIC. WHAT DID YOU THINK OF THAT? &gt;&gt; THAT WAS PATHETIC. WHAT DID YOU THINK OF THAT? &gt;&gt; PATHETIC. WHAT DID YOU THINK OF THAT? &gt;&gt; PATHETIC. &gt;&gt; AGAIN, AND WITH A LITTLE MORE &gt;&gt; PATHETIC. &gt;&gt; AGAIN, AND WITH A LITTLE MORE ENTHUSIASM THIS TIME, PLEASE. &gt;&gt; AGAIN, AND WITH A LITTLE MORE ENTHUSIASM THIS TIME, PLEASE. &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS. ENTHUSIASM THIS TIME, PLEASE. &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS. &gt;&gt; I DON'T BELIEVE HIM. &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS. &gt;&gt; I DON'T BELIEVE HIM. &gt;&gt; AGAIN. &gt;&gt; I DON'T BELIEVE HIM. &gt;&gt; AGAIN. &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS! &gt;&gt; AGAIN. &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS! I LOVE THE SENIORS! &gt;&gt; Reef: I LOVE THE SENIORS! I LOVE THE SENIORS! I'M SO FEELING IT FOR THE I LOVE THE SENIORS! I'M SO FEELING IT FOR THE SENIORS! I'M SO FEELING IT FOR THE SENIORS! [ TINK! TINK! ] SENIORS! [ TINK! TINK! ] &gt;&gt; Reef: HI, THERE. [ TINK! TINK! ] &gt;&gt; Reef: HI, THERE. HOW ARE YOU? &gt;&gt; Reef: HI, THERE. HOW ARE YOU? &gt;&gt; BOY, YOU MISSED A SPOT ON MY HOW ARE YOU? &gt;&gt; BOY, YOU MISSED A SPOT ON MY BOARD. &gt;&gt; BOY, YOU MISSED A SPOT ON MY BOARD. COME ON, THAT WAX ISN'T GONNA BOARD. COME ON, THAT WAX ISN'T GONNA SCRAPE ITSELF OFF, MATE. COME ON, THAT WAX ISN'T GONNA SCRAPE ITSELF OFF, MATE. &gt;&gt; Reef: THIS IS SO NOT OVER. SCRAPE ITSELF OFF, MATE. &gt;&gt; Reef: THIS IS SO NOT OVER. &gt;&gt; HEY, GROM, GET DOWN ON ONE &gt;&gt; Reef: THIS IS SO NOT OVER. &gt;&gt; HEY, GROM, GET DOWN ON ONE KNEE AND ASK TY HERE TO MARRY &gt;&gt; HEY, GROM, GET DOWN ON ONE KNEE AND ASK TY HERE TO MARRY YOU. KNEE AND ASK TY HERE TO MARRY YOU. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] WHAT?! YOU. &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] WHAT?! I-I-I-I DON'T THINK I CAN DO &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] WHAT?! I-I-I-I DON'T THINK I CAN DO THAT. I-I-I-I DON'T THINK I CAN DO THAT. &gt;&gt; DO IT OR YOU'LL NEVER SEE THAT. &gt;&gt; DO IT OR YOU'LL NEVER SEE THE OFFICE. &gt;&gt; DO IT OR YOU'LL NEVER SEE THE OFFICE. &gt;&gt; YOU DON'T HAVE TO DO THIS. THE OFFICE. &gt;&gt; YOU DON'T HAVE TO DO THIS. &gt;&gt; Emma: NO. &gt;&gt; YOU DON'T HAVE TO DO THIS. &gt;&gt; Emma: NO. I WANT TO SURF THE OFFICE. &gt;&gt; Emma: NO. I WANT TO SURF THE OFFICE. WILL YOU MARRY ME? I WANT TO SURF THE OFFICE. WILL YOU MARRY ME? &gt;&gt; [ CHUCKLES ] WILL YOU MARRY ME? &gt;&gt; [ CHUCKLES ] OW! &gt;&gt; [ CHUCKLES ] OW! &gt;&gt; UH...ASK ME AGAIN IN ABOUT 10 OW! &gt;&gt; UH...ASK ME AGAIN IN ABOUT 10 YEARS. &gt;&gt; UH...ASK ME AGAIN IN ABOUT 10 YEARS. [ SNIFFS ] YEARS. [ SNIFFS ] DO YOU SMELL FISH? [ SNIFFS ] DO YOU SMELL FISH? &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] DO YOU SMELL FISH? &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] THAT WAS THE MOST EMBARRASSING &gt;&gt; Emma: [ GASPS ] THAT WAS THE MOST EMBARRASSING MOMENT OF MY LIFE. &gt;&gt; Johnny: HEY, MAN, WHAT'S UP? &gt;&gt; Johnny: HEY, MAN, WHAT'S UP? &gt;&gt; YOUR BOARD IS BEING FRESHLY &gt;&gt; Johnny: HEY, MAN, WHAT'S UP? &gt;&gt; YOUR BOARD IS BEING FRESHLY WAXED AS WE SPEAK. &gt;&gt; YOUR BOARD IS BEING FRESHLY WAXED AS WE SPEAK. WHERE'S YOUNG BROSEPH? WAXED AS WE SPEAK. WHERE'S YOUNG BROSEPH? &gt;&gt; Johnny: YEAH, H-HE'S NOT WHERE'S YOUNG BROSEPH? &gt;&gt; Johnny: YEAH, H-HE'S NOT GONNA WANT TO CONTINUE LIVING &gt;&gt; Johnny: YEAH, H-HE'S NOT GONNA WANT TO CONTINUE LIVING AFTER TODAY, FOR REAL. GONNA WANT TO CONTINUE LIVING AFTER TODAY, FOR REAL. &gt;&gt; NICE. AFTER TODAY, FOR REAL. &gt;&gt; NICE. ONE LESS GROMMET ON MY WAVES. &gt;&gt; NICE. ONE LESS GROMMET ON MY WAVES. &gt;&gt; Johnny: [ CLEARS THROAT ] ONE LESS GROMMET ON MY WAVES. &gt;&gt; Johnny: [ CLEARS THROAT ] UH, JUST, UH -- JUST MR. SMITH, &gt;&gt; Johnny: [ CLEARS THROAT ] UH, JUST, UH -- JUST MR. SMITH, ONE OF THE GUESTS. UH, JUST, UH -- JUST MR. SMITH, ONE OF THE GUESTS. ALWAYS IN THE BATHROOM. ONE OF THE GUESTS. ALWAYS IN THE BATHROOM. DO NOT RECOMMEND GOING IN THERE ALWAYS IN THE BATHROOM. DO NOT RECOMMEND GOING IN THERE RIGHT NOW. DO NOT RECOMMEND GOING IN THERE RIGHT NOW. SO, UH, WHAT ELSE DO YOU HAVE RIGHT NOW. SO, UH, WHAT ELSE DO YOU HAVE PLANNED? SO, UH, WHAT ELSE DO YOU HAVE PLANNED? &gt;&gt; WE JUST CAME UP WITH THE PLANNED? &gt;&gt; WE JUST CAME UP WITH THE PERFECT IDEA FOR BROSEPH. &gt;&gt; WE JUST CAME UP WITH THE PERFECT IDEA FOR BROSEPH. [ CREAK! ] PERFECT IDEA FOR BROSEPH. [ CREAK! ] THE SUIT. [ CREAK! ] THE SUIT. &gt;&gt; Johnny: UGH! THE SUIT. &gt;&gt; Johnny: UGH! THAT COSTUME REEKS! &gt;&gt; Johnny: UGH! THAT COSTUME REEKS! YOU KNOW, LAST WEEK, SOMEONE THAT COSTUME REEKS! YOU KNOW, LAST WEEK, SOMEONE PUKED IN THERE? YOU KNOW, LAST WEEK, SOMEONE PUKED IN THERE? I DON'T THINK ANYONE'S EVER PUKED IN THERE? I DON'T THINK ANYONE'S EVER CLEANED IT OUT. I DON'T THINK ANYONE'S EVER CLEANED IT OUT. &gt;&gt; EXACTLY. CLEANED IT OUT. &gt;&gt; EXACTLY. THIS IS WHERE WE SEPARATE THE &gt;&gt; EXACTLY. THIS IS WHERE WE SEPARATE THE MEN FROM THE GROMS. THIS IS WHERE WE SEPARATE THE MEN FROM THE GROMS. I BETTER GO CHECK ON REEF. MEN FROM THE GROMS. I BETTER GO CHECK ON REEF. &gt;&gt; [ SNIFFS, SHRIEKS ] I BETTER GO CHECK ON REEF. &gt;&gt; [ SNIFFS, SHRIEKS ] THAT'S MY SUIT FROM LAST WEEK. &gt;&gt; [ SNIFFS, SHRIEKS ] THAT'S MY SUIT FROM LAST WEEK. [ SOBBING ] THAT'S MY SUIT FROM LAST WEEK. [ SOBBING ] &gt;&gt; Broseph: NO, NO, I'M NOT [ SOBBING ] &gt;&gt; Broseph: NO, NO, I'M NOT WEARING THAT, BRO. &gt;&gt; Broseph: NO, NO, I'M NOT WEARING THAT, BRO. &gt;&gt; Johnny: I DON'T HAVE A WEARING THAT, BRO. &gt;&gt; Johnny: I DON'T HAVE A CHOICE, MAN. &gt;&gt; Johnny: I DON'T HAVE A CHOICE, MAN. I HAVE TO MAKE YOU WEAR IT. CHOICE, MAN. I HAVE TO MAKE YOU WEAR IT. &gt;&gt; Broseph: THAT'S COOL. I HAVE TO MAKE YOU WEAR IT. &gt;&gt; Broseph: THAT'S COOL. MAYBE I'LL TELL EMMA ABOUT YOUR &gt;&gt; Broseph: THAT'S COOL. MAYBE I'LL TELL EMMA ABOUT YOUR MAD CRUSH ON HER. MAYBE I'LL TELL EMMA ABOUT YOUR MAD CRUSH ON HER. &gt;&gt; Johnny: OOPS. MAD CRUSH ON HER. &gt;&gt; Johnny: OOPS. CAN'T FIND THE SUIT. &gt;&gt; Johnny: OOPS. CAN'T FIND THE SUIT. &gt;&gt; Broseph: MY MAN. CAN'T FIND THE SUIT. &gt;&gt; Broseph: MY MAN. [ WHIP! ] &gt;&gt; Broseph: MY MAN. [ WHIP! ] &gt;&gt; LAUREN!! [ WHIP! ] &gt;&gt; LAUREN!! I THOUGHT I TOLD YOU TO REPORT &gt;&gt; LAUREN!! I THOUGHT I TOLD YOU TO REPORT TO WORK! I THOUGHT I TOLD YOU TO REPORT TO WORK! &gt;&gt; Lo: DADDY, I CAN'T. TO WORK! &gt;&gt; Lo: DADDY, I CAN'T. HAVE YOU SEEN THE STAFF -- &gt;&gt; Lo: DADDY, I CAN'T. HAVE YOU SEEN THE STAFF -- &gt;&gt; NOW!! HAVE YOU SEEN THE STAFF -- &gt;&gt; NOW!! &gt;&gt; Lo: OKAY, OKAY. &gt;&gt; NOW!! &gt;&gt; Lo: OKAY, OKAY. YOU COULD LET ME FINISH MY &gt;&gt; Lo: OKAY, OKAY. YOU COULD LET ME FINISH MY BASKET. YOU COULD LET ME FINISH MY BASKET. &gt;&gt; Reef: THEY MADE ME GIVE THEM BASKET. &gt;&gt; Reef: THEY MADE ME GIVE THEM FOOT MASSAGES. &gt;&gt; Reef: THEY MADE ME GIVE THEM FOOT MASSAGES. I HAD TO RUB ANOTHER DUDE'S FOOT MASSAGES. I HAD TO RUB ANOTHER DUDE'S FEET, MAN! I HAD TO RUB ANOTHER DUDE'S FEET, MAN! I HATE INITIATION. FEET, MAN! I HATE INITIATION. &gt;&gt; Fin: I KNOW. I HATE INITIATION. &gt;&gt; Fin: I KNOW. I'VE BEEN WORKING ON THIS ALL &gt;&gt; Fin: I KNOW. I'VE BEEN WORKING ON THIS ALL MORNING. I'VE BEEN WORKING ON THIS ALL MORNING. EVEN MY BROTHER'S AREN'T THIS MORNING. EVEN MY BROTHER'S AREN'T THIS MESSY. EVEN MY BROTHER'S AREN'T THIS MESSY. &gt;&gt; Reef: THAT IS IT! MESSY. &gt;&gt; Reef: THAT IS IT! I'M GONNA FIND THE OFFICE IF IT &gt;&gt; Reef: THAT IS IT! I'M GONNA FIND THE OFFICE IF IT KILLS ME. I'M GONNA FIND THE OFFICE IF IT KILLS ME. &gt;&gt; Fin: AND HOW DO YOU PROPOSE KILLS ME. &gt;&gt; Fin: AND HOW DO YOU PROPOSE WE DO THAT? &gt;&gt; Fin: AND HOW DO YOU PROPOSE WE DO THAT? &gt;&gt; Reef: GIVE ME THE KEY TO TY'S WE DO THAT? &gt;&gt; Reef: GIVE ME THE KEY TO TY'S ROOM. &gt;&gt; Reef: GIVE ME THE KEY TO TY'S ROOM. &gt;&gt; Fin: WHAT? NO, UNH-UNH. ROOM. &gt;&gt; Fin: WHAT? NO, UNH-UNH. NO, NO. NO WAY. &gt;&gt; Fin: WHAT? NO, UNH-UNH. NO, NO. NO WAY. &gt;&gt; Reef: COME ON. NO, NO. NO WAY. &gt;&gt; Reef: COME ON. YOU HAVE IT ON YOUR MASTER KEY &gt;&gt; Reef: COME ON. YOU HAVE IT ON YOUR MASTER KEY RING. YOU HAVE IT ON YOUR MASTER KEY RING. HE MUST HAVE SOMETHING IN RING. HE MUST HAVE SOMETHING IN THERE -- A VIDEO OR A MAP OR HE MUST HAVE SOMETHING IN THERE -- A VIDEO OR A MAP OR SOMETHING THAT SHOWS US WHERE IT THERE -- A VIDEO OR A MAP OR SOMETHING THAT SHOWS US WHERE IT IS. SOMETHING THAT SHOWS US WHERE IT IS. THEY'RE STANDING RIGHT BEHIND IS. THEY'RE STANDING RIGHT BEHIND ME, AREN'T THEY? THEY'RE STANDING RIGHT BEHIND ME, AREN'T THEY? AAH! &gt;&gt; SOMETIMES SHE JUST MAKES IT &gt;&gt; SOMETIMES SHE JUST MAKES IT TOO EASY. &gt;&gt; SOMETIMES SHE JUST MAKES IT TOO EASY. COME ON, DAD, THERE'S SOMETHING TOO EASY. COME ON, DAD, THERE'S SOMETHING HERE I THINK YOU'LL REALLY WANT COME ON, DAD, THERE'S SOMETHING HERE I THINK YOU'LL REALLY WANT TO SEE. HERE I THINK YOU'LL REALLY WANT TO SEE. &gt;&gt; WHAT IS GOING ON HERE!! TO SEE. &gt;&gt; WHAT IS GOING ON HERE!! &gt;&gt; Lo: JUST PICKING UP A NEW &gt;&gt; WHAT IS GOING ON HERE!! &gt;&gt; Lo: JUST PICKING UP A NEW HOODIE? &gt;&gt; Lo: JUST PICKING UP A NEW HOODIE? &gt;&gt; HIS EYE'S TWITCHING NOW. HOODIE? &gt;&gt; HIS EYE'S TWITCHING NOW. &gt;&gt; [ FARTS ] &gt;&gt; HIS EYE'S TWITCHING NOW. &gt;&gt; [ FARTS ] &gt;&gt; OH, COME ON, MATE. &gt;&gt; [ FARTS ] &gt;&gt; OH, COME ON, MATE. ONE LITTLE KISS WON'T HURT. &gt;&gt; OH, COME ON, MATE. ONE LITTLE KISS WON'T HURT. [ CREAK! ] ONE LITTLE KISS WON'T HURT. [ CREAK! ] &gt;&gt; Reef: HEY, GUYS, I WAS JUST [ CREAK! ] &gt;&gt; Reef: HEY, GUYS, I WAS JUST WONDERING -- HAVE YOU SEEN WHERE &gt;&gt; Reef: HEY, GUYS, I WAS JUST WONDERING -- HAVE YOU SEEN WHERE I LEFT YOUR BOARDS? WONDERING -- HAVE YOU SEEN WHERE I LEFT YOUR BOARDS? &gt;&gt; OUR BOARDS! I LEFT YOUR BOARDS? &gt;&gt; OUR BOARDS! I'M GONNA GET THAT GROM. &gt;&gt; OUR BOARDS! I'M GONNA GET THAT GROM. &gt;&gt; HE'S DEAD MEAT, DUDE. I'M GONNA GET THAT GROM. &gt;&gt; HE'S DEAD MEAT, DUDE. &gt;&gt; Reef: YES! GROMS RULE! &gt;&gt; HE'S DEAD MEAT, DUDE. &gt;&gt; Reef: YES! GROMS RULE! &gt;&gt; THIS IS YOUR NEW EMPLOYEE. &gt;&gt; Reef: YES! GROMS RULE! &gt;&gt; THIS IS YOUR NEW EMPLOYEE. I WANT YOU TO PUT HER TO WORK &gt;&gt; THIS IS YOUR NEW EMPLOYEE. I WANT YOU TO PUT HER TO WORK IMMEDIATELY. I WANT YOU TO PUT HER TO WORK IMMEDIATELY. &gt;&gt; YES, SIR. IMMEDIATELY. &gt;&gt; YES, SIR. JUST SO WE'RE CRYSTAL CLEAR, I'M &gt;&gt; YES, SIR. JUST SO WE'RE CRYSTAL CLEAR, I'M HE BOSS, RIGHT? JUST SO WE'RE CRYSTAL CLEAR, I'M HE BOSS, RIGHT? &gt;&gt; ABSOLUTELY. HE BOSS, RIGHT? &gt;&gt; ABSOLUTELY. I WANT MY DAUGHTER TO LEARN SOME &gt;&gt; ABSOLUTELY. I WANT MY DAUGHTER TO LEARN SOME RESPONSIBILITY. I WANT MY DAUGHTER TO LEARN SOME RESPONSIBILITY. CAN YOU DO THAT? RESPONSIBILITY. CAN YOU DO THAT? &gt;&gt; OH, IT'LL BE MY PLEASURE, CAN YOU DO THAT? &gt;&gt; OH, IT'LL BE MY PLEASURE, SIR. &gt;&gt; OH, IT'LL BE MY PLEASURE, SIR. &gt;&gt; IF SHE GIVES YOU ANY TROUBLE, SIR. &gt;&gt; IF SHE GIVES YOU ANY TROUBLE, HERE'S MY PRIVATE NUMBER. &gt;&gt; IF SHE GIVES YOU ANY TROUBLE, HERE'S MY PRIVATE NUMBER. LAUREN, IF I GET ONE CALL FROM HERE'S MY PRIVATE NUMBER. LAUREN, IF I GET ONE CALL FROM YOUR MANAGER, YOU CAN KISS YOUR LAUREN, IF I GET ONE CALL FROM YOUR MANAGER, YOU CAN KISS YOUR TRIP TO EUROPE GOODBYE. YOUR MANAGER, YOU CAN KISS YOUR TRIP TO EUROPE GOODBYE. &gt;&gt; Lo: BUT, DADDY, I CAN'T WORK TRIP TO EUROPE GOODBYE. &gt;&gt; Lo: BUT, DADDY, I CAN'T WORK HERE. &gt;&gt; Lo: BUT, DADDY, I CAN'T WORK HERE. I DON'T EVEN HAVE A UNIFORM. HERE. I DON'T EVEN HAVE A UNIFORM. &gt;&gt; THAT'S OKAY. I DON'T EVEN HAVE A UNIFORM. &gt;&gt; THAT'S OKAY. I HAVE ONE RIGHT HERE. &gt;&gt; SWEET. &gt;&gt; SWEET. [ CAMERA SHUTTER CLICKS ] &gt;&gt; SWEET. [ CAMERA SHUTTER CLICKS ] &gt;&gt; OKAY, YOUR FIRST JOB IS TO [ CAMERA SHUTTER CLICKS ] &gt;&gt; OKAY, YOUR FIRST JOB IS TO CLEAN THE GREASE PANS IN THE &gt;&gt; OKAY, YOUR FIRST JOB IS TO CLEAN THE GREASE PANS IN THE BACK. CLEAN THE GREASE PANS IN THE BACK. AND WHEN YOU'RE DONE, I'LL SEE BACK. AND WHEN YOU'RE DONE, I'LL SEE YOU AT GROM INITIATION. AND WHEN YOU'RE DONE, I'LL SEE YOU AT GROM INITIATION. IT IS GOING TO BE SO MUCH FUN YOU AT GROM INITIATION. IT IS GOING TO BE SO MUCH FUN HAVING YOU WORK FOR ME. IT IS GOING TO BE SO MUCH FUN HAVING YOU WORK FOR ME. &gt;&gt; Lo: [ SOBBING ] &gt;&gt; NO, TURN LEFT. &gt;&gt; NO, TURN LEFT. LEFT! MY LEFT! &gt;&gt; NO, TURN LEFT. LEFT! MY LEFT! &gt;&gt; DON'T YELL AT ME. LEFT! MY LEFT! &gt;&gt; DON'T YELL AT ME. I'M NOT GOOD UNDER PRESSURE. &gt;&gt; DON'T YELL AT ME. I'M NOT GOOD UNDER PRESSURE. &gt;&gt; Reef: OH, FELLAS. I'M NOT GOOD UNDER PRESSURE. &gt;&gt; Reef: OH, FELLAS. GIVEN THAT YOU'RE PADDLING &gt;&gt; Reef: OH, FELLAS. GIVEN THAT YOU'RE PADDLING AGAINST THE TIDE, I JUST BOUGHT GIVEN THAT YOU'RE PADDLING AGAINST THE TIDE, I JUST BOUGHT MYSELF AN HOUR TO GO OFFICE AGAINST THE TIDE, I JUST BOUGHT MYSELF AN HOUR TO GO OFFICE HUNTING. MYSELF AN HOUR TO GO OFFICE HUNTING. SUCK ON THAT, SENIORS! HUNTING. SUCK ON THAT, SENIORS! &gt;&gt; LET'S GO BACK AND PUMMEL HIM. SUCK ON THAT, SENIORS! &gt;&gt; LET'S GO BACK AND PUMMEL HIM. &gt;&gt; NO WAY, MATE. &gt;&gt; LET'S GO BACK AND PUMMEL HIM. &gt;&gt; NO WAY, MATE. THAT'S A NEW BOARD. &gt;&gt; NO WAY, MATE. THAT'S A NEW BOARD. &gt;&gt; BUT, DUDE, HE'S GOT IT THAT'S A NEW BOARD. &gt;&gt; BUT, DUDE, HE'S GOT IT COMING. &gt;&gt; BUT, DUDE, HE'S GOT IT COMING. &gt;&gt; WE'RE GOING FOR THE BOARDS. &gt;&gt; Lo: I'VE GOT GREASE IN MY &gt;&gt; Lo: I'VE GOT GREASE IN MY HAIR, AND KELLY'S JUST WAITING &gt;&gt; Lo: I'VE GOT GREASE IN MY HAIR, AND KELLY'S JUST WAITING FOR ME TO SCREW UP. HAIR, AND KELLY'S JUST WAITING FOR ME TO SCREW UP. I'M NEVER GONNA MAKE IT THROUGH FOR ME TO SCREW UP. I'M NEVER GONNA MAKE IT THROUGH THE SUMMER. I'M NEVER GONNA MAKE IT THROUGH THE SUMMER. &gt;&gt; Emma: DON'T WORRY. THE SUMMER. &gt;&gt; Emma: DON'T WORRY. I'VE GOT YOUR BACK. &gt;&gt; Emma: DON'T WORRY. I'VE GOT YOUR BACK. IF WE STICK TOGETHER, WE'LL BE I'VE GOT YOUR BACK. IF WE STICK TOGETHER, WE'LL BE OKAY. IF WE STICK TOGETHER, WE'LL BE OKAY. &gt;&gt; Lo: THANKS. OKAY. &gt;&gt; Lo: THANKS. WHAT'S WITH THE EARS? &gt;&gt; Lo: THANKS. WHAT'S WITH THE EARS? &gt;&gt; Fin: OH, YOU'LL FIND OUT. &gt;&gt; WHO INVENTED TRIKES TO GO ON &gt;&gt; WHO INVENTED TRIKES TO GO ON THE WATER, ANYWAY? &gt;&gt; WHO INVENTED TRIKES TO GO ON THE WATER, ANYWAY? DUDE, SERIOUSLY, WHO WOULD DO THE WATER, ANYWAY? DUDE, SERIOUSLY, WHO WOULD DO THAT FOR FUN? DUDE, SERIOUSLY, WHO WOULD DO THAT FOR FUN? &gt;&gt; Broseph: UGH! THAT FOR FUN? &gt;&gt; Broseph: UGH! WHAT IS THAT SMELL, BRO? &gt;&gt; Broseph: UGH! WHAT IS THAT SMELL, BRO? &gt;&gt; Lo: THEY COVERED OUR HAIR WHAT IS THAT SMELL, BRO? &gt;&gt; Lo: THEY COVERED OUR HAIR WITH EXPIRED MAYONNAISE. &gt;&gt; Lo: THEY COVERED OUR HAIR WITH EXPIRED MAYONNAISE. &gt;&gt; Fin: AND I HAD TO CLEAN WITH EXPIRED MAYONNAISE. &gt;&gt; Fin: AND I HAD TO CLEAN SEAWEED OUT OF A BATHTUB. &gt;&gt; Fin: AND I HAD TO CLEAN SEAWEED OUT OF A BATHTUB. &gt;&gt; Emma: I GOT CLAM-CHOWDERED. SEAWEED OUT OF A BATHTUB. &gt;&gt; Emma: I GOT CLAM-CHOWDERED. SO, WHAT HAVE THEY DONE TO YOU? &gt;&gt; Emma: I GOT CLAM-CHOWDERED. SO, WHAT HAVE THEY DONE TO YOU? &gt;&gt; Broseph: DUDE, I'LL TELL YOU SO, WHAT HAVE THEY DONE TO YOU? &gt;&gt; Broseph: DUDE, I'LL TELL YOU IT'S BEEN ROUGH. &gt;&gt; Broseph: DUDE, I'LL TELL YOU IT'S BEEN ROUGH. JOHNNY IS ONE MEAN DUDE. IT'S BEEN ROUGH. JOHNNY IS ONE MEAN DUDE. &gt;&gt; Fin: BUT...YOU'RE NOT EVEN JOHNNY IS ONE MEAN DUDE. &gt;&gt; Fin: BUT...YOU'RE NOT EVEN DIRTY. &gt;&gt; Fin: BUT...YOU'RE NOT EVEN DIRTY. &gt;&gt; HOPE YOU'RE HUNGRY. DIRTY. &gt;&gt; HOPE YOU'RE HUNGRY. &gt;&gt; Fin: I HAVE A BAD FEELING &gt;&gt; HOPE YOU'RE HUNGRY. &gt;&gt; Fin: I HAVE A BAD FEELING ABOUT THIS. &gt;&gt; Fin: I HAVE A BAD FEELING ABOUT THIS. &gt;&gt; Broseph: WOW, I REALLY HOPE ABOUT THIS.

&gt;&gt; Broseph: WOW, I REALLY HOPE IT'S NOT WORMS AND GRASSHOPPERS.

&gt;&gt; Broseph: WOW, I REALLY HOPE IT'S NOT WORMS AND GRASSHOPPERS. THOSE ARE THE TWO THINGS I'M DEATHLY ALLERGIC TO. OH, NO, WORMS AND GRASSHOPPERS. I HAVE A DOCTOR'S NOTE RIGHT HERE. &gt;&gt; Johnny: WOW! WHAT ARE THE CHANCES?

&gt;&gt; Fin: WHAT'S THE BIG DEAL? MY BROTHERS MADE ME EAT WORMS WHEN I WAS 5.

&gt;&gt; Broseph: UGH, THAT'S NAST.

&gt;&gt; Emma: OKAY, THERE'S ONLY TWO OF THEM. WE CAN DO THAT.

&gt;&gt; Lo: AAH! NO, THAT IS NOT FAIR.

&gt;&gt; OH, BAD LUCK. SINCE BROSEPH CAN'T EAT THEM DUE TO...MEDICAL REASONS, YOU TWO CAN EAT HIS FOR HIM.

&gt;&gt; Lo: OH, NO, I CAN'T. I'M ON A VEGAN DIET FOR MY SKIN. &gt;&gt; CAN YOU GUYS EXCUSE ME? I HAVE AN IMPORTANT CALL TO MAKE -- TO DADDY.

&gt;&gt; Lo: OKAY. OKAY. YUCK! When I inherit this hotel, I'm totally gonna have you fired.

&gt;&gt; Reef: [ SNIFFS ] TROPICAL TAN SUNTAN LOTION. I'M DEFINITELY ON THE PATH. [ SNIFFING ] &gt;&gt; LOOKING FOR SOMETHING, MATE? &gt;&gt; Reef: [ SCREAMS ] &gt;&gt; Johnny: OKAY, GROMS, YOUR NEXT TASK IS ONE THAT HAS BEEN A TRADITION FOR 15 YEARS OF INITIATIONS. YOU'LL BE SURFING COVERED IN PETROLEUM JELLY.

&gt;&gt; Broseph: WE'LL SLIDE RIGHT OFF OUR BOARDS.

&gt;&gt; Fin: SOUNDS EASY ENOUGH. AT LEAST IT'S SURFING. PASS THE GREASE.

[ ROCK MUSIC PLAYS ] &gt;&gt; ♪ ISN'T EASY, HARD TO DO ♪ &gt;&gt; ♪ ISN'T EASY, HARD TO DO ♪ ♪ ISN'T EASY, ISN'T EASY ♪ &gt;&gt; ♪ ISN'T EASY, HARD TO DO ♪ ♪ ISN'T EASY, ISN'T EASY ♪ ♪ HARD TO SAY, EASY TO DO ♪ ♪ ISN'T EASY, ISN'T EASY ♪ ♪ HARD TO SAY, EASY TO DO ♪ ♪ HARD TO SAY, HARD TO DO ♪ ♪ HARD TO SAY, EASY TO DO ♪ ♪ HARD TO SAY, HARD TO DO ♪ ♪ CAN'T HEAR THE WORDS COMING ♪ HARD TO SAY, HARD TO DO ♪ ♪ CAN'T HEAR THE WORDS COMING OUT OF YOUR MOUTH ♪

&gt;&gt; Reef: [ GASPING ]

&gt;&gt; THIS IS THE WORLD'S FIRST LOBBY-QUARIUM. OUR RESIDENT SHARK HAS BEEN GENETICALLY ENGINEERED FOR NONVIOLENT LOBBY-QUARIUM LIVING. IN FACT, HE'S A VEGETARIAN. &gt;&gt; [ BURPS ] &gt;&gt; Reef: [ SCREAMS ] &gt;&gt; SORRY, SIR. TOTALLY INAPPROPRIATE BEHAVIOR. &gt;&gt; GROMS THESE DAYS -- NO MANNERS. WE'LL TAKE CARE OF HIM FOR YOU, SIR. &gt;&gt; Reef: OW! [ GROANS ]

&gt;&gt; AS I WAS SAYING... [ CHUCKLES ] ...WE'VE ACTUALLY TRADEMARKED OUR OWN BRAND OF SHARK HERE AT THE HOTEL -- CARCHARODON RIDGEMOUNT HOTELEUS. SOME SAY MESSING WITH NATURE IS EVIL OR JUST PLAIN STUPID. [ CHUCKLES ] WE LIKE TO SEE IT AS MOTHER NATURE ON STEROIDS. &gt;&gt; ISN'T THAT BOY IN DANGER? &gt;&gt; UNLESS HE'S MADE OF SEAWEED, HE'S SAFE AS A KITTEN. &gt;&gt; [ GROWLS ] &gt;&gt; Fin: THAT...WAS BRUTAL. &gt;&gt; Broseph: I'VE NEVER EATEN SO MUCH SAND, MAN. &gt;&gt; Emma: WHAT'S IT CALLED AGAIN WHEN YOU FACE-PLANT OFF THE FRONT? &gt;&gt; Fin: PEARLING. FRONT? &gt;&gt; Fin: PEARLING. &gt;&gt; Emma: YEAH. &gt;&gt; Fin: PEARLING. &gt;&gt; Emma: YEAH. &gt;&gt; NOTHING WE DO IS STOPPING &gt;&gt; Emma: YEAH. &gt;&gt; NOTHING WE DO IS STOPPING THEM. &gt;&gt; NOTHING WE DO IS STOPPING THEM. WE HAVE TO THINK OF SOMETHING THEM. WE HAVE TO THINK OF SOMETHING THEY'LL NEVER, EVER DO. &gt;&gt; Reef: [ GASPS ] &gt;&gt; Reef: [ GASPS ] AAH! I THINK HE JUST BIT ME! &gt;&gt; Reef: [ GASPS ] AAH! I THINK HE JUST BIT ME! OUCH! AAH! I THINK HE JUST BIT ME! OUCH! &gt;&gt; [ GROWLING ] OUCH! &gt;&gt; [ GROWLING ] [ CHUCKLES ] &gt;&gt; [ GROWLING ] [ CHUCKLES ] I JUST LOVE INITIATION. [ CHUCKLES ] I JUST LOVE INITIATION. &gt;&gt; Reef: OW! I JUST LOVE INITIATION. &gt;&gt; Reef: OW! COME ON, GUYS, PULL ME OUT! &gt;&gt; Reef: OW! COME ON, GUYS, PULL ME OUT! &gt;&gt; ON ONE CONDITION -- YOU'LL DO COME ON, GUYS, PULL ME OUT! &gt;&gt; ON ONE CONDITION -- YOU'LL DO ANYTHING WE SAY. &gt;&gt; ON ONE CONDITION -- YOU'LL DO ANYTHING WE SAY. &gt;&gt; Reef: ANYTHING! ANYTHING WE SAY. &gt;&gt; Reef: ANYTHING! JUST LET ME OUT! &gt;&gt; Reef: ANYTHING! JUST LET ME OUT! &gt;&gt; I'M GOING TO ENJOY THIS. JUST LET ME OUT! &gt;&gt; I'M GOING TO ENJOY THIS. [ CHUCKLES ] &gt;&gt; I'M GOING TO ENJOY THIS. [ CHUCKLES ] &gt;&gt; Reef: VEGETARIAN, MY FOOT. [ CHUCKLES ] &gt;&gt; Reef: VEGETARIAN, MY FOOT. &gt;&gt; ♪ WHOO-HOO! ♪ &gt;&gt; Reef: VEGETARIAN, MY FOOT. &gt;&gt; ♪ WHOO-HOO! ♪ ♪ WHOO-HOO! ♪ &gt;&gt; ♪ WHOO-HOO! ♪ ♪ WHOO-HOO! ♪ &gt;&gt; ♪ BIRD, YOU MADE ME WALK ON ♪ WHOO-HOO! ♪ &gt;&gt; ♪ BIRD, YOU MADE ME WALK ON DIRT ♪ &gt;&gt; ♪ BIRD, YOU MADE ME WALK ON DIRT ♪ ♪ MY FIN GOT ALL HURT ♪ DIRT ♪ ♪ MY FIN GOT ALL HURT ♪ ♪ I DIDN'T CARE, 'CAUSE I HAD IT ♪ MY FIN GOT ALL HURT ♪ ♪ I DIDN'T CARE, 'CAUSE I HAD IT IN FOR YOU ♪ ♪ I DIDN'T CARE, 'CAUSE I HAD IT IN FOR YOU ♪ ♪ YOU MET ME IN THE MUD ♪ IN FOR YOU ♪ ♪ YOU MET ME IN THE MUD ♪ ♪ WE GOT AS CLOSE AS WE COULD ♪ ♪ YOU MET ME IN THE MUD ♪ ♪ WE GOT AS CLOSE AS WE COULD ♪ ♪ AND THAT IS WHY I SWIM AND ♪ WE GOT AS CLOSE AS WE COULD ♪ ♪ AND THAT IS WHY I SWIM AND SWIM DOWN THE DRAIN ♪ ♪ AND THAT IS WHY I SWIM AND SWIM DOWN THE DRAIN ♪ &gt;&gt; I'VE GOT TO GIVE IT TO YOU. SWIM DOWN THE DRAIN ♪ &gt;&gt; I'VE GOT TO GIVE IT TO YOU. YOU GROMS ARE PRETTY HARDCORE. &gt;&gt; I'VE GOT TO GIVE IT TO YOU. YOU GROMS ARE PRETTY HARDCORE. I AM PLEASED TO REPORT THAT YOU GROMS ARE PRETTY HARDCORE. I AM PLEASED TO REPORT THAT YOU... I AM PLEASED TO REPORT THAT YOU... &gt;&gt; WAIT! YOU... &gt;&gt; WAIT! WE STILL HAVE 17 MINUTES UNTIL &gt;&gt; WAIT! WE STILL HAVE 17 MINUTES UNTIL THE END OF INITIATION. WE STILL HAVE 17 MINUTES UNTIL THE END OF INITIATION. THERE'S TIME FOR ONE LAST TEST. THE END OF INITIATION. THERE'S TIME FOR ONE LAST TEST. SOMEWHERE IN THIS BIN IS A THERE'S TIME FOR ONE LAST TEST. SOMEWHERE IN THIS BIN IS A KEYCHAIN WITH A SURFBOARD ON IT. SOMEWHERE IN THIS BIN IS A KEYCHAIN WITH A SURFBOARD ON IT. FIND THE SURFBOARD IN THE NEXT KEYCHAIN WITH A SURFBOARD ON IT. FIND THE SURFBOARD IN THE NEXT 15 MINUTES OR YOU'RE ALL OUT. FIND THE SURFBOARD IN THE NEXT 15 MINUTES OR YOU'RE ALL OUT. &gt;&gt; Lo: NO WAY. 15 MINUTES OR YOU'RE ALL OUT. &gt;&gt; Lo: NO WAY. TRIP OR NO TRIP, I'M NOT GOING &gt;&gt; Lo: NO WAY. TRIP OR NO TRIP, I'M NOT GOING IN THE GARBAGE. TRIP OR NO TRIP, I'M NOT GOING IN THE GARBAGE. &gt;&gt; Reef: YEAH. I'M DONE-ZO. IN THE GARBAGE. &gt;&gt; Reef: YEAH. I'M DONE-ZO. &gt;&gt; Fin: THAT IS JUST NASTY. &gt;&gt; Reef: YEAH. I'M DONE-ZO. &gt;&gt; Fin: THAT IS JUST NASTY. &gt;&gt; Broseph: SO RIPE. UGH. &gt;&gt; Fin: THAT IS JUST NASTY. &gt;&gt; Broseph: SO RIPE. UGH. &gt;&gt; Emma: YOU GUYS ARE QUITTING &gt;&gt; Broseph: SO RIPE. UGH. &gt;&gt; Emma: YOU GUYS ARE QUITTING NOW? &gt;&gt; Emma: YOU GUYS ARE QUITTING NOW? AFTER EVERYTHING WE'VE GONE NOW? AFTER EVERYTHING WE'VE GONE THROUGH? AFTER EVERYTHING WE'VE GONE THROUGH? &gt;&gt; Fin: UH...YEAH. THROUGH? &gt;&gt; Fin: UH...YEAH. &gt;&gt; Emma: WE HAVE A CHANCE TO BE &gt;&gt; Fin: UH...YEAH. &gt;&gt; Emma: WE HAVE A CHANCE TO BE LOCALS AT A LEGENDARY BREAK -- A &gt;&gt; Emma: WE HAVE A CHANCE TO BE LOCALS AT A LEGENDARY BREAK -- A BREAK THAT'S ONLY BEEN SURFED BY LOCALS AT A LEGENDARY BREAK -- A BREAK THAT'S ONLY BEEN SURFED BY A FEW PEOPLE EVER. BREAK THAT'S ONLY BEEN SURFED BY A FEW PEOPLE EVER. PERFECT, UNCROWDED WAVES, AND WE A FEW PEOPLE EVER. PERFECT, UNCROWDED WAVES, AND WE GET TO SURF THERE. PERFECT, UNCROWDED WAVES, AND WE GET TO SURF THERE. ARE YOU REALLY GOING TO LET A GET TO SURF THERE. ARE YOU REALLY GOING TO LET A LITTLE STINKY GARBAGE GET ARE YOU REALLY GOING TO LET A LITTLE STINKY GARBAGE GET BETWEEN YOU AND THE BEST WAVES LITTLE STINKY GARBAGE GET BETWEEN YOU AND THE BEST WAVES IN THE COUNTRY? BETWEEN YOU AND THE BEST WAVES IN THE COUNTRY? BECAUSE I'M NOT. IN THE COUNTRY? BECAUSE I'M NOT. &gt;&gt; Reef: ME NEITHER! YEE-HAW! BECAUSE I'M NOT. &gt;&gt; Reef: ME NEITHER! YEE-HAW! &gt;&gt; Fin: [ SNIFFS ] &gt;&gt; Reef: ME NEITHER! YEE-HAW! &gt;&gt; Fin: [ SNIFFS ] WE ALREADY REEK. &gt;&gt; Fin: [ SNIFFS ] WE ALREADY REEK. &gt;&gt; Broseph: GIRL MAKES SOME WE ALREADY REEK. &gt;&gt; Broseph: GIRL MAKES SOME SENSE. &gt;&gt; Broseph: GIRL MAKES SOME SENSE. WHOO-HOO-HOO! SENSE. WHOO-HOO-HOO! &gt;&gt; Lo: WHAT THE HECK. WHOO-HOO-HOO! &gt;&gt; Lo: WHAT THE HECK. &gt;&gt; WHAT?! &gt;&gt; Lo: WHAT THE HECK. &gt;&gt; WHAT?! &gt;&gt; Lo: MOVE OVER. &gt;&gt; WHAT?! &gt;&gt; Lo: MOVE OVER. &gt;&gt; Emma: SERIOUSLY? &gt;&gt; Lo: MOVE OVER. &gt;&gt; Emma: SERIOUSLY? &gt;&gt; Lo: ANYONE WHO LOVES SURFING &gt;&gt; Emma: SERIOUSLY? &gt;&gt; Lo: ANYONE WHO LOVES SURFING THAT MUCH DESERVES TO SEE &gt;&gt; Lo: ANYONE WHO LOVES SURFING THAT MUCH DESERVES TO SEE THE OFFICE. THAT MUCH DESERVES TO SEE THE OFFICE. PLUS, IT WILL TOTALLY TICK KELLY THE OFFICE. PLUS, IT WILL TOTALLY TICK KELLY OFF IF WE FIND IT. PLUS, IT WILL TOTALLY TICK KELLY OFF IF WE FIND IT. NOW DIG, PEOPLE! DIG! I FOUND IT! I FOUND IT! [ CHEERING ] I FOUND IT! [ CHEERING ] [ CHEERING ] [ CHEERING ] [ CHEERING ] &gt;&gt; CONGRATULATIONS, YOU'VE ALL [ CHEERING ] &gt;&gt; CONGRATULATIONS, YOU'VE ALL OFFICIALLY PASSED INITIATION. &gt;&gt; CONGRATULATIONS, YOU'VE ALL OFFICIALLY PASSED INITIATION. &gt;&gt; Reef: WELL, WHAT ARE WE OFFICIALLY PASSED INITIATION. &gt;&gt; Reef: WELL, WHAT ARE WE WAITING FOR? &gt;&gt; Reef: WELL, WHAT ARE WE WAITING FOR? LET'S GET WORKED! WAITING FOR? LET'S GET WORKED! &gt;&gt; ♪ NOW I FEEL SO ♪ LET'S GET WORKED! &gt;&gt; ♪ NOW I FEEL SO ♪ &gt;&gt; ♪ I'M SO LOW AND SO HIGH ♪ &gt;&gt; ♪ NOW I FEEL SO ♪ &gt;&gt; ♪ I'M SO LOW AND SO HIGH ♪ ♪ I FLY LOW AND WONDER WHY ♪ &gt;&gt; ♪ I'M SO LOW AND SO HIGH ♪ ♪ I FLY LOW AND WONDER WHY ♪ &gt;&gt; ♪ JUST A BIRD, WANT TO LEARN ♪ I FLY LOW AND WONDER WHY ♪ &gt;&gt; ♪ JUST A BIRD, WANT TO LEARN TO SWIM AND DIVE ♪ &gt;&gt; ♪ JUST A BIRD, WANT TO LEARN TO SWIM AND DIVE ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ TO SWIM AND DIVE ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M HIGH ♪ ♪ I'M HIGH ♪ ♪ I'M HIGH ♪ ♪ I'M HIGH ♪ ♪ SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M HIGH ♪ ♪ SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ SO HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ SO HIGH ♪ ♪ A FISH THAT CAN FLY ♪ ♪ SO HIGH ♪ ♪ A FISH THAT CAN FLY ♪ ♪ A BIRD THAT CAN DIVE ♪ ♪ A FISH THAT CAN FLY ♪ ♪ A BIRD THAT CAN DIVE ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ A BIRD THAT CAN DIVE ♪ ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, SO LOW THAT I AM ♪ I'M SO LOW, I'M HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, SO LOW THAT I AM HIGH ♪ ♪ I'M SO LOW, SO LOW THAT I AM HIGH ♪ &gt;&gt; Fin: OH, MY GOSH, THIS IS HIGH ♪ &gt;&gt; Fin: OH, MY GOSH, THIS IS AMAZING! &gt;&gt; Fin: OH, MY GOSH, THIS IS AMAZING! &gt;&gt; Emma: OKAY, THIS TOTALLY AMAZING! &gt;&gt; Emma: OKAY, THIS TOTALLY MAKES IT ALL WORTH IT, EVEN IF &gt;&gt; Emma: OKAY, THIS TOTALLY MAKES IT ALL WORTH IT, EVEN IF WE DO SMELL LIKE OLD FISH. MAKES IT ALL WORTH IT, EVEN IF WE DO SMELL LIKE OLD FISH. &gt;&gt; Broseph: YEAH, AND IT WASN'T WE DO SMELL LIKE OLD FISH. &gt;&gt; Broseph: YEAH, AND IT WASN'T EVEN THAT BAD. &gt;&gt; Broseph: YEAH, AND IT WASN'T EVEN THAT BAD. &gt;&gt; Fin: OH, COME ON. EVEN THAT BAD. &gt;&gt; Fin: OH, COME ON. JOHNNY FRONT-DESK GUY WENT &gt;&gt; Fin: OH, COME ON. JOHNNY FRONT-DESK GUY WENT TOTALLY EASY ON YOU. JOHNNY FRONT-DESK GUY WENT TOTALLY EASY ON YOU. &gt;&gt; Reef: WHERE IS TOTALLY EASY ON YOU. &gt;&gt; Reef: WHERE IS JOHNNY FRONT-DESK GUY? &gt;&gt; Reef: WHERE IS JOHNNY FRONT-DESK GUY? &gt;&gt; HE'S PAYING FOR LETTING JOHNNY FRONT-DESK GUY? &gt;&gt; HE'S PAYING FOR LETTING BROSEPH OFF EASY. &gt;&gt; HE'S PAYING FOR LETTING BROSEPH OFF EASY. [ TELEPHONE RINGS ] BROSEPH OFF EASY. [ TELEPHONE RINGS ] &gt;&gt; Johnny: [ Muffled ] [ TELEPHONE RINGS ] &gt;&gt; Johnny: [ Muffled ] SURFER'S PARADISE HOTEL. &gt;&gt; Johnny: [ Muffled ] SURFER'S PARADISE HOTEL. &gt;&gt; Excuse me, what was that? SURFER'S PARADISE HOTEL. &gt;&gt; Excuse me, what was that? &gt;&gt; Johnny: SURFER'S PARADISE &gt;&gt; Excuse me, what was that? &gt;&gt; Johnny: SURFER'S PARADISE HOTEL. &gt;&gt; Johnny: SURFER'S PARADISE HOTEL. &gt;&gt; Is this the HOTEL. &gt;&gt; Is this the Surfer's Paradise Hotel? &gt;&gt; Is this the Surfer's Paradise Hotel? &gt;&gt; Johnny: YES! Surfer's Paradise Hotel? &gt;&gt; Johnny: YES! &gt;&gt; NOT AS EASY AS IT LOOKS. &gt;&gt; Johnny: YES! &gt;&gt; NOT AS EASY AS IT LOOKS. WHOA! &gt;&gt; NOT AS EASY AS IT LOOKS. WHOA! [ SIGHS ]