A Date to Forget

Sonic X: Season: 2 - Episode: 42

A Date to Forget (Amy Love’s Escape Journey! in Japan) is the sixteenth episode of the second season of Sonic X and the forty-second episode overall.


 * Red background = Japanese Translation only
 * Blue background = English Dub only
 * Green background = Scene change


 * NOTE: As I'm watching the Japanese version without sound, I may get some of Bocoe's and Decoe's Japanese lines mixed up.


 * NOTE: The spelling "Emel" in place of "Emerl" in the English Dub is not a mistake, but rather a mispronunciation on their part.