Birthdays

Original
Elmo: And ponies have birthdays, and grouches...

Computer: You got mail! You got mail!

Elmo: Be careful, Computer!

Current
Elmo: And ponies have birthdays, and grouches...

Computer: Elmo has mail! Elmo has mail!

Elmo: Be careful, Computer!